春节期间的翻译项目有哪些
发布时间:2020-01-24 02:01:06
|
阅读量:2020-01-24
在春节的7天长假里,有翻译需求的朋友实际上并没有休息,他们依然在谋划怎么来利用好这难得的长假-既能和家人团聚,又能顺带把难得回国的要项给处理了。
这一过程,从大年30就开始了,因为他们要赶在相关部门上班第一天就去办理,尽量压缩办事的时间,给整个形成留出更多的机动时间。
翻译内容有:
国外驾照翻译,翻译后以便换发中国驾照。特别是对一些驾照的有效期比较近的国外驾照而言,如果这个回国假期无法成功换发中国驾照的话,驾照一旦过期,就无法更换了。
国外出生证明翻译,主要是日本的出生证明翻译,美国加州的出生证明翻译,国外结婚证翻译,值得一提的事,近期,大连翻译市场上,美国内华达州的结婚证翻译需求增加,不知道是什么原因,或许是偶然。国外出生证明翻译的主要用途有三个,一是办理中国落户,贰是办理生育保险报销使用,三是办理一次性旅行证使用。
其他的国外单身证明翻译、疫苗接种接续翻译、国内出生证明公证翻译(注意索要未盖章的空白翻译版)等;
出国携带药品的通关翻译,这个很重要,春节期间出国的朋友,如果有随身携带药品,一定要提供处方的翻译件,这样才能顺利出境。
大连信雅达翻译有限公司春节期间按国家法定节假日休息,但是一旦有关乎行程等的重大翻译事件,我们或许可以根据翻译人员的日程安排、公章的管理情况等提供某种程度的翻译援助。
大连信达雅翻译服务有限公司祝大家新春快乐,阖家团圆。