以下是大连信雅达翻译公司揭秘翻译公司内部用模板系列之法国出生证明翻译，仅供参考。

里昂市政厅第八区
罗纳省
出生证明摘录
 
2008年第1325/S2号法案
孙赋施
2008年6月6日，上午5时57分在我们镇里昂第八区（罗纳省）出生。
孙赋施
性别：男
父亲信雅达翻译，1975年12月8日生于中国黑龙江省哈尔滨市南岗区。
母亲楠楠,1981年12月16日生于中国辽宁省大连市中山区。
旁注
无
2021年2月18日
在里昂根据计算机程序发布的摘录。
 
民事登记官
Catherlne GALLEGC
 
法兰西共和国
里昂市政厅
第8区
 
 
 
 
里昂市政厅 www.lyon.fr

大连信雅达翻译服务有限公司信息：
   一部地址：大连市中山区中山广场人民路26号中国人寿大厦2002房间
   二部地址：大连开发区海关旁华冠大厦2206房间（有线电视缴费楼上）
翻译件上可以加盖中英文对照的翻译专用章，翻译件附带营业执照副本复印件（翻译资质）