无论是对
大连翻译公司而言,还是翻译客户而言,翻译的收费标准都是首要的关注问题。很多时候,打进电话的客户开口第一句话就是"你们翻译怎么收费“,可见
大连翻译公司收费标准何等重要,何其敏感!
一.笔译收费标准
1.证件类收费标准:比如外国驾照翻译 ,护照翻译,这种情况下的计费标准是按件收费的,一般大连地区驾照是100元,护照是80元,不是按字符数计费的。
2.文档类收费标准
(1)word文档,是字符数(不计空格)栏显示的数字为基数计费的,根据不同语种、不同难度,单价也不同。
(2)ppt,按页几家,因为ppt的特点是各种图表、文字框混合在一起,翻译起来特费时间,价格交稿,不是按字符数收费。
(3)excell等的文档收费标准:都是按页计费。
(4)pdf文档,人工计数后执行(1)的收费标准,但是人工计数通常大于(1)的word的统计字数。
(5)图片文档收费标准:按帧数收费,价格高于ppt。
二.口译的收费标准:
(1)交互翻译,按天计费,根据甲方要求的水准安排对等的翻译人员,通常甲方承担通勤费、午餐、住宿费等。
(2)同声传译收费标准:因为要求极强的现场应变能力,收费标准也是所有翻译种类中z高的。
三.出差翻译
是翻译译员外派的一种,无论是到对方指定的地点笔译还是口译,收费标准内都要加上差旅费。如交通费、住宿费等。
同时大连翻译公司会严格审核甲方的公司资质等,以确定对方确有翻译需求,从事正当业务等,保证译员的人身安全。
以上的
大连翻译公司收费标准,由大连信雅达翻译公司提供,我们是大连正规、有资质翻译公司。
一部地址:大连中山区人民路中国人寿大厦200室
二部地址;大连开发区金马路图书馆旁华冠大厦(非华堂大厦)2206室。