1. You've given me a reason to live.
你给了我活下去的理由。
2. I'm drawn to you.
我被你吸引。
3. I'm so happy I met you.
真高兴能认识你。
4. You're a knockout.
你美（帅）呆了。
5. I'm mad about you.
我为你疯狂。
6. I fell in love with you the moment I saw you.
见到你的那一瞬间，我就爱上你了。
7. You fill my life with joy.
你使我的生命充满喜悦。
8. I want to be with you for the rest of my life.
我要和你共度余生。
9. I didn't stop thinking about you all day.
我整天都在想你。
10. You complete me.
你使我的生命更完整。

大连信雅达翻译有限公司认为，语言的表达一定要得体，今天的深陷舆论漩涡的某少年才俊被人举报强奸，前途尽毁，其实双方是双输，但初衷是想双赢，我们不认为这是一个预设的陷阱，
包括此前的刘强东事件也是如此，语言表达都在一个节点上失控，从而走向毁灭，语言表达的失控，给对方造成错觉。从而导致了悲剧的发生。
表达爱意时可以用以上的翻译，不可采用暧昧的表达，我们都应引以为戒，以防悲剧发生。