欢迎到访大连信雅达翻译服务有限公司网站!
新闻中心
聚焦大连翻译服务动态,发布翻译价格资讯,欢迎您的关注!
新闻中心
位置: 首页>>新闻中心
翻译砍价的动机是什么
发布时间:2021-03-06 05:44:32
  |  
阅读量:2021-03-06
字号:
A+ A- A
大连翻译公司来翻译的朋友通常都会和我们砍价,否则会感觉缺了些什么,既然翻译砍价成了一种大趋势,那我们就有必要来侃侃砍价的来龙去脉,尽管如此,目前的态势下,翻译公司的利润实在是捉襟见肘,举步维艰了,多数大连翻译公司很难坚持下去了,所以给出的价格已经无法再低了。
  不可否认,自媒体的发达,使翻译价格进一步透明化,大连翻译公司的利润已经被压榨到了极限,饶是如此,砍价大业还要持续下去。
  大家在群里主张了各种观点,综合起来,不外乎:“习惯说”、“安慰说”“找平衡说”等各种观点。
  大连信雅达翻译公司认为,仅就证件翻译(护照翻译、驾照翻译、户口本翻译、出生证明翻译等)本身而言,砍价只是一种形式,其实这类证明类文件的翻译,客户更看重的是,翻译件被认可,这家翻译公司是否是正规、有资质的大连翻译公司!否则既浪费了时间,又坏了心情。这些国内外来来往往的人员,是不在乎从百儿八十元当中砍掉十元八元的。但是,因为他担心这家大连翻译公司的合法性,才做出了聊胜于无的砍价:”被骗就被骗了吧,我也砍价了....”,是一种尽人事而后听天命的潜意识在促使对方砍价。否则,一分钱不砍,白白送上门,“岂不是个傻子吗“?
  列位看官莫要不信,待大连信雅达翻译公司证明给你看:比如,经朋友圈介绍来的客户几乎不会砍价,甚至有的客户,主动提出,“我给你加点,你赶紧帮我完成,我着急”。由此可见,从事商务往来的朋友注重的是效率,而不是要砍价。砍价只是下意识的维护自己底限的一种自我保护与慰藉。正常的市场翻译价格,没有任何一个商旅人员会拒绝,做什么都要花钱的,对吗?只是花的要有保障,一旦得到保障了,客户机会扔掉顾忌,自然不会和大连信雅达翻译公司砍价了。
   其实,正规的大连翻译公司是不会骗人的,只要您做好鉴别,首先将对方的宣传名字输入“天眼查”等第三方查询工具里。看该大连翻译公司是否存在。其实,查看对方营业执照,看公司名称和营业范围等是否是翻译公司即可。如果可能,请一定到对方办公室面对面交流,对方能做多大事,一目了然。