其实尽管翻译的很大程度上的决定因素是价格，但是这并不绝对，低价倾销虽然很有效，但是毕竟比不了信誉，就是客户发自内心的对翻译公司的信任，此时的翻译价格只能无奈的退居第二位了。有时，在相信面前，价格真的无能为力。

 今天，在离我们很远区域的客户发来一张护照委托我们翻译，因为此前合作过，彼此都很熟悉。尽管他的周边就有很成熟的翻译公司存在，并且不是一家。不知什么时候，在什么契机下，我们偶然建立了业务联系，并能维持至今。

  听到对面传来的声音，温文尔雅，不骄不躁，让人很舒服（不知道我传达过去的是否也同样，哈哈）。但是，他选择我们的原因毕竟来自信任，这种信任，就是精通翻译业务，能够提供及时、到位的翻译服务，这一点压倒了一切。

  在做好翻译件给他扫描件后，他要求我们马上安排顺风车给他送过去，费用他来出。因为以往都是发出扫描版后，通过快递发送纸质版的，看来今天真的非常紧急。我想在委托翻译前，他是有此预期的，并不是临时起意要，马上送到，其实，听到他马上就要，我也是想给他退款，然后就近让他找别的大连翻译公司做的，老客户，该享有这种待遇，但他要马上送过去，这种礼遇，着实令我猝不及防。

  由此，我想了很多，翻译真的是“心诚则灵”，努力去工作，去钻研业务，去以诚待人，就会，苦心人，天不负。